Titan sub’s final moments captured by ominous audio 900 miles from implosion