Who can upgrade the SSP-100M suit?

I've tried almost everywhere, but noone seems able to upgrade this suit. Any technician can perfom 1 single upgrade on it, but not the rest.

Thanks in advance