Trump admin. sued over executive order restricting gender-affirming care for youth