‘Everybody else went off freelancing’: Alberta premier insists she isn’t undermining Canadian case with Trump