Ci consigli vs consiglieresti?

If I want to ask someone to recommend a place for me and my husband to go (for aperitivo, for example), is it ok to say “ci consigli un posto per aperitivo?” Or would it be more polite to use “ci consiglieresti un posto per aperitivo”? Does that make sense?

Grazie mille!