Does Dostoevsky take inspiration from Shakespeare?

I was reading Hamlet by Shakespeare and I noticed that Polonius says to Laertes: “This above all: to thine own self be true,” which seems almost identical to Dostoevsky’s famous quote from The Brothers Karamazov: “Above all don’t lie to yourself…” what are your thoughts on this?