Why Canada’s handling of Trump’s trade war is a test case for the rest of the world