Season 3

I’ve already read the comics but after watching season 3 I want to reread from where season 3 episode 3 left off I was wondering what issue is that?