Proud Boys Enrique Tarrio confronts former capital police officer Michael Fanone